EL OESTE EN EL COMIC
“ OTRA VEZ AYER “ Por Enrique González Rodriguez
Curiosidades de la Historieta / El Oeste en el comic
Fueron los héroes de las Series del Oeste o Westerns , los que se trasladaron a la historieta .
Bajo el titulo común de Aventura ,publicación mensual Mexicana cuyo primer número es del 1 de Enero de 1954 , aparecieron Cheyenne , Bat Masterson, La Caravana , El Sargento Preston , Range Rider ( Jinetes de la Pradera ) Revolver a la Orden , La Ley del revolver, Hombres de la ley ( Lawman ) , Pólvora ( El Hombre del Rifle ) , Rex Allen ,Turok ,Colt 45 ,Annie Oakley ,Wyatt Earp , Maverick.
El Jefe Aguila Blanca ( luego Nube Blanca ) ,que apareció en Aventura no recordamos que tuviera su Serie de tv.
Presentados por Domingos Alegres , publicación semanal cuyo primer número es del 4 de Abril de 1954 ,se editaron titulos como Rin Tin Tin , Lassie ,Ellery Queen ,Furia , La flecha Rota , Praderas del Oeste ( Cuero Crudo ),Relatos de la West Fargo (Calibre 44) Jim Bowie, Cisco Kid ( La primer serie hecha en colores que llegó a nuestro pais en Blanco y Negro en Canal 10.)Pies de Plata ( Sugarfoot ) Aguila Brava , Buffallo Bill y Colosos de la Montaña.
El compañero de El Llanero Solitario , también apareció en Domingos Alegres como Zorro primero y como Toro después. El nombre en ingles de TORO es "TONTO" ("salvaje" en lenguaje indio Potowatomie), por lo que los traductores de Novaro cambiaron inicialmente por "ZORRO", pero se terminaron decantando por "TORO" quizá en honor al mítico "TORO SENTADO".
Castorcito,el compañero de Red Ryder , también fue presentado por Domingos Alegres.
Bonanza y Laramie se publicaron en Aventura y Domingos Alegres indistintamente .
En Aventura Laramie apareció en un número que poseemos con el titulo de “ Valle Peligroso”.
Aventura también publicó las adaptaciones de las novelas de Zane Grey bajo los títulos de : “ Epopeyas del Oeste “ y “ Aventuras del Oeste “.
Otro de los personajes de Zane Grey : “King de la Policia Montada “ se editó también en la revista Aventura.
El Zorro se publicó najo el titulo de “ Clásicos del Cine “ con las fotos de Guy Williams en las tapas.
Estas revistas Mexicanas eran publicadas por la Sociedad Editora América e impresas por Novaro Editores Impresores .
Fuera de Aventura y Domingos Alegres como ediciones propias y por separado con sus respectivos títulos aparecieron “ El Llanero Solitario “ (que presentaba en algunos números a Toro y a “ Plata “ por separado ).
Otros que presentaban a sus caballos eran :
Roy Rogers presentaba a “ Tigre “ .
Gene Autry presentaba a “Campeón “
Red Ryder presentaba a su compañero Castorcito y Hopallong Cassidy presentaba a : Cachorro Detective Indio.
En Hopallong Cassidy apareció Tomajauk , que pasó a tener titulo independiente.
Un caso muy especial
Fue el de Cheyenne , ya que en el número 171 de Aventura del 18 de Abril de 1961 , aparecieron dos aventuras que en la revista llevan los titulos de : “ El tren del Oeste “ y “ Al otro lado del rió “ .
Estas aventuras son la versión dibujada de dos capitulos de la Serie Televisiva Cheyenne en su primer temporada.
Capitulo 10 “ West of the River “proyectado por la Cadena ABC,EL 20 DE Marzo de 1956 y el Capitulo 15 “ The Last Train West “ proyectado el 20 de Mayo de 1956 .
WEST OF THE RIVER / AL OTRO LADO DEL RÍO
THE LAST TRAIN WEST / EL ULTIMO TREN DEL OESTE
En el Uruguay “ West Of the River “ se proyectó como “ Los trece audaces “ estrenada el 12 de Noviembre de 1964 en el Cine Iguazú y en el mismo Cine , se proyectó “ The Last Train west “ el Jueves 12 de Marzo de 1964.
Continuaremos si Dios quiere en un próximo número .
Bibliografía
Javier Coma : Diccionario del Western Clásico “ Editorial Plaza y Janés ,Barcelona 1992
Javier Coma y Román Gubern : “Los Comics en Hollywwod “ Editorial Plaza y Janés Barcelona 1988.
William K.Everson “ El Western de Hollywood”Ed.Paidos Ibérica ,Barcelona 1994
Ildefonso Beceiro “ La Radio y la Tv de los Pioneros “EBO ,Montevideo 1994
E.Larsen “ La historia de los inventos y el progreso técnico / Las Comunicaciones “
Ed. Kapelusz ,Quilmes Oeste 1972
Jordi Buxade “ Fred Harman .Comics y Western “ Ed .Toutain Editor , Barcelona 1982.
Un poco de Historia...
Las primeras series de cómics dedicadas a los cowboys aparecieron en los años veinte, las cuales tuvieron ya desde el principio un éxito notable.
Una de las pioneras fue Young Buffalo Bill (El joven búfalo Bill), cuyo autor era Harry O’Neill. También fue de las primeras series que ofreció la United Features. A principios de los años treinta, esta se convirtió en Buckaroo Bill y, más tarde, se cambió el nombre por el de Broncho Bill. La historia se acabó centrando en las aventuras que llevaban a cabo los Rangers, un grupo de vigilantes juveniles armados con revólveres comandados por Bill. Otras series ambientadas en el salvaje oeste fueron escritas por hombres que antaño también habían montado a caballo.
Es el caso de Fred Harman (1902-1982) quien fue criado en el rancho que su padre tenía en Colorado. Cuando se trasladó a Kansas City junto a su hermano, Harman se interesó por el novedoso arte de la animación y durante un tiempo trabajó junto a Walt Disney, otro “cartoonist” (creador de dibujos animados) de la ciudad.
Pero cuando Walt se trasladó a Hoowywood, Harman no lo siguió. Se quedó para realizar una serie de mucho éxito llamada Bronc Peeler. Bronc era un joven larguirucho y pelirrojo que se convirtió, pasado un tiempo, en un cowboy muy dotado en el manejo del caballo y la pistola, buen luchador y, por supuesto, muy atractivo.
A Bronc le dio un compañero indio más joven, llamado Little Beaver,( Castorcito) con la intención de llegar también a un público más joven. Más tarde, el nombre de Bronc fue cambiado por el de Red Ryder. Una serie de gran calidad fue White Boy, de Garreth Price (1896-1979).
Era la historia de las aventuras de un chico al que capturaron los Sioux y que luego rescató una tribu rival. Price experimentaba mucho y sus dibujos eran muy atrevidos por lo que no pudo conquistar un público muy numeroso. La serie en cuestión cambió de nombre por Skull Valley y entonces pasó a narrar historias de forajidos galopantes y héroes enmascarados. Concluyó en 1936. Durante la década de los treinta aparecieron más series cuya historia transcurría en el viejo oeste.
De la radio llegó The lone Ranger (El llanero solitário) y Sthepen Slesinger creó King of the Royal Mounted, un cómic sobre la Policía Montada de Canadá con textos de Zane Grey.
